学校日記

名言紹介【日本語教室】

公開日
2021/07/22
更新日
2021/07/22

日本語教室

  • 2683384.jpg

https://konan.schoolweb.ne.jp/2310015/blog_img/60294573?tm=20250203120257

もしあなたがこれまでに泣いたことがないとしたら、あなたの目は美しいはずがない。
ソフィア・ローレン


If you haven’t cried, your eyes can’t be beautiful.
Sophia Loren


辛いことや悲しいこと、苦しいことなどを経験したことがない人は、他人の痛みが分かりません。人は痛みを知って初めて、人に優しくなれます。辛い経験も我々にとっては必要で大切なものなのです。
「瞳は心の窓」と言われます。優しい心をもてば優しい目になります。
美しい心と美しい目をもった人で世界があふれるといいですね♪

People who have never experienced pain, sadness etc. don't know the pain of others. Only when a person knows the pain can he become kind to him. A painful experience would be also necessary and important to us ;)
It's said that the eyes are "the window of the heart" :)
If you have a gentle (generous) heart, you will have gentle eyes!
I hope the world will be filled with people with beautiful hearts and beautiful eyes ;))