【意訳】紫陽花（あじさい）の花の色が日ごとに変わるように、人の心や言葉も昨日と今日では変わってしまうものだ。

自分への問いかけとして読むこともできます。

「昨日立てた目標を、今日は忘れていないか」「昨日の決意を、今日も大切にしているか」

昨日の決意を今日の行動につなげることが、大切ですね。

正岡子規：（まさおか しき　1867〜1902）俳人、歌人、国語学研究家。日本の近代文学に多大な影響を及ぼした、明治時代を代表する文学者の一人。ホトトギスの漢字表記の「子規」を自分の俳号としている。