Hi, everyone!
How are you?

今日は「びっくりしたことPart3」。「時間の感覚」の話です。授業中にこの話になり、結構盛り上がりました。

質問です。「夕方６時からのホームパーティーに招待されました。何時に行けばいい？」

日本人のマナーとしては、「６時ぴったりかちょっと過ぎ」というところですね。招待してくれた人は６時に間に合うように準備を進めるので、６時前に行くのは失礼に当たります。

さて、ほかの国々は、というと・・・。「７時までに行けばいい」という意見が多数。「８時」という意見も少々。いちばんおもしろかったのは、アメリカ人の先生の体験談。ブラジルに行ったときに、６時からのパーティーに招待されたそうです。先生は、６時に行きました。が、誰もいません。招待してくれた人がまだ準備をしていました。７時になっても誰も来ません。８時過ぎから人が集まりだして、結局パーティーが始まったのは１０時近かったそうです。３〜４時間遅れるのは普通なんだとか。マナー違反ではないんですって。びっくりでしょ。

日本の電車も褒められました。アメリカの電車は、時間通りに来ない時も、みんな「もうすぐ来るだろう」と待っています。まあ、たしかに５分以内には来るんですけど。私たち日本人は、「なんで時刻通りに来ないのに知らせないの？」と思ってしまいます。日本だったら、２〜３分遅れるだけで、「遅れておりまして申し訳ありません」とアナウンスが入りますよね。トルコ人の友達曰く、「日本人は時間に正確なのよね。知ってるわよ！電車が時刻表通りに来るんでしょ。８：３７発とか。本当にびっくりするよね。」いえいえ、それ、私たちにとっては普通のことなんですけど・・・。ベネズエラ人がそれに答えて、「えー！アメリカも相当時間に正確だし、ドイツはもっとすごいけど、日本はそれ以上なのね。」・・・というわけで、日本の電車は世界一だという結論に落ち着きました。

国によって、「普通」の感覚は様々。いろんな国の人と話すのは、本当に楽しいです。私たち日本人にとっては「普通」でも、世界が認めてくれる「美点」はたくさんあります。これからも大切にしていきたいですね。

それでは、See you!

※写真
　左上：授業のワンシーン
　右上：駅のホームと電車
　下段：色づき始めた木々