Hello, everyone : )
How are you?

How is the weather in Konan?
We had a lot of snow yesterday!

昨日初雪が降りました！

こちらでは早ければ１０月中に雪が舞うこともあると聞いてはいたのですが、まさか、こんなにたくさん降るとは！３〜４センチ積もったのではないでしょうか。１０月の積雪は、南北戦争以来４回目とか。地元の人もびっくりしています。今日は晴れましたが、雪はまだ残っています。道路や駐車場の雪かきをしている人の姿も見かけました。

私たちの住んでいる町は、緯度でいうと、だいたい青森県や秋田県と同じくらいの位置になります。愛知県よりはずいぶん北ですね。だから、冬が長いし、寒いし、雪が降るのも早いんです。それでも、例年、雪が積もるのは１１月の下旬だそうですけどね。

明日１０月３１日はハロウィンです。あちこちで、パーティーやパレードが開催されます。このまま雪が残ると、今年は雪の中のハロウィンになるかもしれませんね。もしかしたら、大学でも何か催しがあるかもしれません。もし、そんな機会があったら、またレポートしたいと思います。楽しみにしていてくださいね。

それでは、See you!

※小さいですが、右下の写真はリスです