なかなかの難問ですね。

４畳半の広さの５／９は、半畳のたたみで５枚分です。

中央に半畳が1枚あるので、あと４枚分必要です。

１枚の半分が４枚なので、対角線を１本引くと答えが見えてきます。