今日のメニューは次の通りです

　「ポークビーンズ、イワシのオレンジ煮、夏野菜とベーコンのソテー、クロスロールパン、牛乳」

　ポークビーンズはアメリカの家庭料理の一つで、白いんげんと豚肉をトマト味で煮込んだものです。豚肉の代わりにベーコンなどを用いることもあります。正式名は『Pork＆Beans（ポーク＆ビーンズ）』で、「アンド」が入ります。