江南市国際交流協会「ふくら通信」を外国人保護者の方へ配布させていただきます。（この文もポルトガル語にふくらさん訳してください〔難〕）
「ふくら」さんありがとうございます！ふくらさんのおかげで、本校の外国籍の児童、並びにその家庭も毎日不安なく日本で生活しています。実に４カ国語（ポルトガル語・スペイン語・英語・中国語）での案内・配布となっています。大変でしょうね。確実に家庭の方に届くようにします。ありがとうございます！