またまた、皮ジャンでなくビニジャンの彼の話です。「天高く馬越える秋」（正確には、天高く馬肥ゆる秋）を作った彼ですが、まだあるのです。若い頃、一緒にみんなで車に乗っていた時の話です。夜、彼が急に言うのです。

ビニジャンの友達：「おい！ろけんに寄るな」

みんな：「・・・」

ビニジャンの友達：「アブね〜だろ！」

みんな：「ろけん？」

ビニジャンの友達：「人が歩いているだろう？寄り過ぎ！」

みんな：「ろかたのこと！？」

ビニジャンの彼：「え！？ろけんじゃないの？」

コメント：音読み・訓読みが一緒だからわからないでもないが・・・。